[Psychogenic Aphonia - Succesfull Multiprofessional Treatment of a 13-Year-Old Girl - A Case Report]. / Psychogene Aphonie ­ erfolgreiche multiprofessionelle Behandlung eines 13-jährigen Mädchens ­ ein Kurzbeitrag aus der Praxis.

Psychogenic Aphonia - Succesfull Multiprofessional Treatment of a 13-Year-Old Girl - A Case Report Psychogenic aphonia is a rather rare disorder with a point prevalence of 0.4 %. It appears more frequently in females than in males. There are only few reports in the scientific literature about children affected by psychogenic aphonia. The diagnostical and therapeutical approach must be multimodal. The case reported here describes a 13 year-old girl with a psychogenic aphonia, the course of her illness und the efforts of treatment until full recovery of voice and speech.

Development of a Low-Cost, Noninvasive, Portable Visual Speech Recognition Program.

OBJECTIVES: Loss of speech following tracheostomy and laryngectomy severely limits communication to simple gestures and facial expressions that are largely ineffective. To facilitate communication in these patients, we seek to develop a low-cost, noninvasive, portable, and simple visual speech recognition program (VSRP) to convert articulatory facial movements into speech. METHODS: A Microsoft Kinect-based VSRP was developed to capture spatial coordinates of lip movements and translate them into speech. The articulatory speech movements associated with 12 sentences were used to train an artificial neural network classifier. The accuracy of the classifier was then evaluated on a separate, previously unseen set of articulatory speech movements. RESULTS: The VSRP was successfully implemented and tested in 5 subjects. It achieved an accuracy rate of 77.2% (65.0%-87.6% for the 5 speakers) on a 12-sentence data set. The mean time to classify an individual sentence was 2.03 milliseconds (1.91-2.16). CONCLUSION: We have demonstrated the feasibility of a low-cost, noninvasive, portable VSRP based on Kinect to accurately predict speech from articulation movements in clinically trivial time. This VSRP could be used as a novel communication device for aphonic patients.

Management of aphonic patients following total laryngectomy and trachea esophageal puncture.

BACKGROUND: Trachea esophageal puncture (TEP) is performed following total laryngectomy to allow speech and communication. The most common reason for long-term speech failure in this population is hypertonicity of the constrictor muscle. OBJECTIVES: To present our experience with the treatment of aphonic patients after total laryngectomy and TEP and suggest a protocol for treatment. METHODS: Of 50 patients who underwent total laryngectomy and TEP, 6 suffered from aphonia after surgery. All patients underwent radiotherapy with or without chemotherapy. Delay in speech continued for more than 6 months after surgery. The patients received percutaneous lidocaine injection to the neopharynx in different locations around the stoma in order to map the hypertonic segments in the neopharynx. RESULTS: Lidocaine injection immediately enabled free speech in five patients. One patient (patient 6) suffered from aphonia and from severe dysphagia and required a feeding tube. This patient succeeded to pronounce abbreviations after lidocaine injection. Another (patient 4) gained permanent ability to speak following a single lidocaine injection; this patient was not injected with botolinium toxin (BTX). For the other five, lidocaine had a transient effect on speech. These patients received BTX percutaneous injections. After BTX injections four regained free speech within 14 days. The fifth patient (patient 6) gained a conversational voice and his swallowing improved only after additional intensive speech therapy. CONCLUSIONS: Percutaneous lidocaine and BTX injections represent first-line treatment in this population, with good success and minimal complications.

[A single appointment with a speech therapist can release a patient, even from a long-term aphonic status! Three clinical cases]. / Consulter un(e) phoniatre peut "Libérer" d'une "aphonie rebelle"! Trois cas cliniques évoqués.

Those three clinical cases involved aphonic female patients without any laryngeal disorders for their ENTs. 1) The first one had been out of work since 11/2 year because of her aphonia. She was still suffering from it in spite of a weekly speech therapy session and a monthly psychotherapy appointment. 2) The second patient had been aphonic for 3 weeks. Three different ENTs had renewed her prescription of work stoppage, even with normal laryngeal exam. 3) The third had lost her singing voicing ability during a performance in a national festival of songs and had to cancel the followings events. Even if all of them were waiting for a "miracle pill" they recorded their training session and left this single phoniatrician appointment with their restored voicing ability.

A historical vignette (23). A voiceless poet at Bourbon - l'Archambault: Nicolas Boileau.

In 1687, the poet was stricken by an aphonia that would last six months. He underwent a cure at a spa in the Massif Central, but without result. The correspondence between Boileau and his friend Racine allows us to relive the atmosphere of being a spa guest in the 17th century (Figure 1). Boileau's aphonia seems to have been functional for the larger part.

[Hysterical mutism]. / Le mutisme hystérique.

BACKGROUND: Conversion disorders comprise many clinical pictures, including hysterical mutism. Hysterical mutism has emerged as a clinical entity that remains difficult to diagnose, and whose treatment is poorly codified. Hysterical mutism is a disorder of the vocal function without changing the integrity of the body, resulting in loss of voice. Identified at all times, hysterical mutism entered the medical field in the late nineteenth century, under the direction of Jean-Martin Charcot (Salpêtrière School). Since then, although the disorder has emerged as a clinical entity, it remains little known. METHOD: A systematic review of the literature. We performed electronic literatures search of relevant studies using Medline, SUDOC, and BIUM. Search terms used were mutism, functional aphonia, conversion disorder, hysteria. RESULTS: The epidemiology of hysterical mutism is difficult to assess. The first limitation is the lack of consensensual diagnostic criteria. An estimate of its frequency may be advanced through registries consultation of otolaryngology-head and neck surgery. Through a literature review, emerges a rare disorder, about 5% of functional dysphonia. The sex-ratio is in favour of women. Regarding age of onset of disorder, functional aphonia mainly concerns adults with an average around the age of 30-40 years. The onset of the disorder typically involves a sudden onset and a recent stressful event. The duration of the disorder is difficult to specify. It appears that this dysfunction is rapidly reversible and that the majority of patients are in remission of this disorder within three months. The recurrence of dysfunction seems to be frequent. The existence of psychiatric comorbidity did not appear to be the rule. The natural history of this disorder is not known making it tricky to evaluate the efficiency of therapeutic approaches. CONCLUSION: Today the term hysterical mutism does not appear as an entity in either international classification. It belongs to the category of conversion disorder in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-IV-TR). Identified as a medical entity described by the school of the Salpêtrière, this disorder has raised little interest. The medicalization of the condition remains difficult because of the importance of stigma associated with it, which contributes to the rejection rather than support of patients with mutism. To better understand this disorder and improve the care of patients who suffer, renewed interest is warranted.

Effects of neck dissection and radiotherapy on short-term speech success in voice prosthesis restoration patients.

OBJECTIVE: To compare the short-term speech success of voice prosthesis (VP) among patients who underwent total laryngectomy or total laryngectomy in combination with neck dissection and those who received postoperative radiotherapy. MATERIALS AND METHODS: Thirty-two male patients treated for laryngeal squamous cell carcinoma were included. Nine patients underwent total laryngectomy and 23 underwent total laryngectomy combined with neck dissection, and 17 of the 23 with neck dissection were managed with postoperative radiotherapy (45-75 Gy). All of the patients had indwelling intraoperative placement of the Provox VP (Atos Medical AB, Horby, Sweden; and Entermed BV, Woerden, The Netherlands) at the time of the primary tracheoesophageal puncture (TEP) completed in conjunction with total laryngectomy. Patients with pharyngoesophageal myotomy and pharyngeal plexus neurectomy were excluded. Patients' speech success was perceptually evaluated 3-4 weeks after the surgery and 3-4 weeks after the cessation of radiotherapy, using a 1-3 scale (1 = failure to develop speech (aphonia); 2=communicate with short phrases only; and 3 = communicate with fluency and long sentences). RESULTS: No complications were noted with intraoperative prosthesis placement. No prostheses were dislodged in the postoperative period. Eighteen of 32 patients (56%) demonstrated successful speech (rating of 3). Nine patients (28%) demonstrated less successful speech (rating of 2). Five patients (16%) were found to be aphonic (P > 0.05). Of the nine patients who underwent total laryngectomy only, six were found to have successful speech (66.6%), one (11.1%) was found to have less successful speech quality, and two (22.2%) patients were aphonic (P > 0.05). Of the six patients who underwent total laryngectomy in combination with neck dissection, three had successful speech (50%), one (16.6%) had less successful speech, and two (33.3%) were aphonic (P > 0.05). Of the 17 patients who received postoperative radiotherapy, nine (52.9%) had successful speech, three (17.6%) had less successful speech, and five (29.4%) were aphonic (P > 0.05). CONCLUSION: Neck dissection and postoperative radiotherapy have no significant influence on short-term speech success in VP restoration patients. Primary TEP should be preferred in patients who have laryngectomy in combination with neck dissection and/or will have postoperative radiation therapy, as it provides early and successful voice restoration without interfering with radiation treatment and avoids a second surgical intervention.

Afonia com etiologia desconhecida: relato de caso / Aphonia with unknown etiology: a case report

Introdução: A afonia de conversão é definida como a perda total da voz, é uma doença rara que acomete frequentemente as mulheres. O diagnóstico é clínico, pois não há alterações nas estruturas laríngeas. Objetivo: Descrever um caso de afonia de conversão, atendida em um hospital público no Centro-Oeste do Brasil. Relato do Caso: Paciente de 32 anos, sexo feminino, com queixa de afonia há dois dias, sem outros sintomas aparentes. Os exames não revelaram alterações nas estruturas laríngeas e/ou extralaríngeas. As etapas do atendimento foram descritas desde a consulta inicial até a recuperação da paciente. Comentários Finais: É importante considerar os aspectos psicoemocionais que envolvem os pacientes com alterações vocais, uma vez que os mesmos podem originar ou alterar os sintomas e comprometer o prognóstico da doença.

Introduction: The conversion aphonia is defined as the total loss of voice, is a rare disease that often affects women. The diagnosis is clinical, because there are no changes in the laryngeal structures. Objective: To describe a case of conversion aphonia, seen in a public hospital in the Midwest of Brazil. Case Report: Patient 32 years old female, complaining of hoarseness for two days without other apparent symptoms. The examinations revealed no changes in the laryngeal structures and / or extra laryngeal. Stages of care have been described since the initial consultation to the recovery of the patient. Final Comments: It is important to consider the psycho-emotional aspects involving patients with voice disorders since they may cause or modify the symptoms and affect the prognosis.

Psychogenic aphonia: no fixation even after a lengthy period of aphonia.

BACKGROUND: Although psychogenic aphonia is considered to be a conversion disorder, aphonic patients are primarily treated symptomatically. This is because it is considered of overriding importance to elicit a voice quickly to avoid fixation of the aphonia. The aim of this study was to show that, for patients exhibiting the symptom of voicelessness, not eliciting the voice immediately will not lead to a permanent aphonia. METHODS: Between February 2000 and May 2006, aphonia was diagnosed in 22 patients. Effects of short-term psychodynamic psychotherapeutic intervention and voice therapy were studied in a follow-up of three years, on average. RESULTS: Twenty one patients recovered their voices; 6 even before their first medical examination, 13 after an average of 12 weeks and 2 patients after 2 and 3 years respectively. One patient who has been in psychiatric therapy for years, as a result of having suffered serious abuse, failed to regain her voice. CONCLUSIONS: Even after a lengthy period of aphonia a complete recovery of the voice function is possible in nearly all cases. Countertransference phenomena in therapists are discussed as the possible reason why they usually decide on treatment aimed primarily at dealing with the symptoms.

[Rehabilitation after total laryngectomy--vision and realization]. / Rehabilitacja chorych po laryngektomii--wizja a realizacja.

Universality, early initiation, complexity and continuity - should be the main attributes of rehabilitation in patients after laryngectomy. The authors discuss the problem of universality and accessibility of rehabilitation in Poland. A great role in realization of this attributes played since 20 years the Polish Society of Laryngectomees. Till now the governmental help and the participation of the National Health Fund for the patients after laryngectomy is very limited. The early rehabilitation should be started before the operation and a particular note must be taken to the patient's changed vital situation after the surgical treatment. The complexity of the rehabilitation must cover the whole spectrum of rehabilitation; it means voice and speech therapy, the improvement of respiratory system function, the problems of respiratory air conditioning and the psychological as well as social psychological aspects. The authors describe a model of such a complex rehabilitation that can be provided in health resorts. In the postoperative period the role of the laryngectomee clubs and associations is very important to assure the continuity of rehabilitation.

[Diagnosis and treatment and prevention of iatrogenic functional aphonia].

OBJECTIVE: To discuss the diagnosis, treatment and prevention of iatrogenic functional aphonia. METHODS: Twenty three patients who either lost their voice or only could whisper after surgery in other hospitals were included in this study as the first group, history was well collected and laryngostroboscopy performed. All cases were confirmed as iatrogenic functional aphonia patients and received phonation therapy. In another group of patients who received vocal cord surgery in our hospital from 2003 to 2005, speaking was restricted while not prohibited after surgery, voice quality was closely observed, and 1028 cases were included. RESULTS: All 23 cases of functional aphonia were cured with phonation therapy. No iatrogenic functional aphonia occurred in the second group of patients. CONCLUSIONS: The iatrogenic functional aphonia can be caused by post operative mistreatment and could be cured with phonation therapy, and it is preventable if speaking is not strictly prohibited after surgery.

[Management and therapy in functional aphonia: analysis of 500 cases]. / Postepowanie i leczenie w afonii psychogennej: analiza 500 przypadków.

INTRODUCTION: The article reviews current opinions on etiopathogenesis and management of functional total loss of the ability to produce loud voice. Psychogenic aphonia refers to involuntary whispering despite a basically normal larynx. MATERIAL AND METHODS: [corrected] The longitudinal study was carried out on 500 patients treated for psychogenic aphonia during 32 years (1972-2004). Of the facilitating techniques, the following were useful for phoniatric therapy: relaxation and respiration, gargle, chewing, pushing, inhalation phonation, masking, phonetic exercises. RESULTS: During the first day of vocal exercises the voice return to 410 patients (82%). The others required carrying on vocal therapy. CONCLUSIONS: The basic importance of phoniatric therapy is recovering the voice during the first day of vocal exercises. Sometimes the aphonic patient profits most from symptomatic voice therapy concurrent with psychotherapy.

Aphonia and dysphagia after gastrectomy.

A 67-year-old male was referred to our otolaryngological clinic because of aphonia and dysphagia. His voice was breathy and he could not even swallow saliva following a total gastrectomy for gastric carcinoma performed 2 weeks previously. Laryngeal fiberscopy revealed major glottal incompetence when he tried to phonate. However, both vocal folds abducted over the full range during inhalation. The patient could not swallow saliva because of a huge glottal chink, even during phonation. Based on these findings, he was diagnosed as having bilateral incomplete cricoarytenoid dislocation after intubation. The patient underwent speech therapy; within 1 min his vocal fold movement recovered dramatically and he was able to phonate and swallow. There have been few case reports of bilateral cricoarytenoid dislocation, and no effective rehabilitation has been reported. We believe that our method of vocal rehabilitation serves as a useful reference for physicians and surgeons worldwide.

[Cognitive-behavioral therapy of conversion aphonia]. / Kognitivno-bihejvioralna terapija konverzivne afonije.

Although a common disease, conversion disorder still calls attention in the clinical practice. A case of conversion disorder, diagnosed as a psychogenic aphonia that persisted for a week, was reported in this paper. A 21-year-old woman developed symptoms after breaking off a long-lasting relationship with her boy-friend. History revealed that she was introvert with high neuroticism and communication problems. Cognitive-behavioral therapy was used. After the positive reinforcement in the therapy of her aphonia, assertion training for the development of communication skills was performed. In the end, cognitive restructuring was used to prevent relapse in regard to her actual life situation of being a refugee preparing for immigration to Australia.